Пушкин - это часть общего культурного фона. Конечно, конкретно ту или иную книгу читать не обязательно. Но если уж я говорю по-русски, если пытаюсь хоть чуть-чуть создать дома эту культурную среду, то как же без Пушкина, без Чуковского, без Маршака? Собственно, я на иврите тоже умею думать. Но уровень владения языком просто не сравнить. Поэтому, я считаю, пусть ребёнок лучше слушает мой русский, чем мой иврит. И никакого надрыва тут, собственно, нет. Будет знать русский - хорошо. Нет - ну так нет, можно прожить и без него. Надрыв как раз у того, кто требует немедленно и безоговорочно перейти всем дома на иврит.
no subject
Собственно, я на иврите тоже умею думать. Но уровень владения языком просто не сравнить. Поэтому, я считаю, пусть ребёнок лучше слушает мой русский, чем мой иврит.
И никакого надрыва тут, собственно, нет. Будет знать русский - хорошо. Нет - ну так нет, можно прожить и без него. Надрыв как раз у того, кто требует немедленно и безоговорочно перейти всем дома на иврит.