На злобу дня
Jul. 16th, 2016 10:08 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tseytlinМятеж не может кончиться удачей, -
В противном случае его зовут иначе. (c)
Я знаю эти строки только в переводе Маршака.
Может кто-нибудь умный помочь мне найти как это в оригинале?
У меня ничего не вышло.
В противном случае его зовут иначе. (c)
Я знаю эти строки только в переводе Маршака.
Может кто-нибудь умный помочь мне найти как это в оригинале?
У меня ничего не вышло.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
А вот
Date: 2016-07-16 07:10 pm (UTC)Re: А вот
Date: 2016-07-16 07:12 pm (UTC)А я таки тоже был уверен, что это Бёрнс.